Loading...
Error
 

Скачать торрент Disciples 3: Renaissance / Disciples 3: Ренессанс (Kalypso Media) (ENG/GER) [L]

Страницы:   Пред.  1, 2

 
Автор Сообщение

waffen83

post 28-Июн-10 13:54

графа на скринах убогая, какая то, но за то в оригинале не тормозила, хотя чему там тормозить??

fromkeila

post 28-Июн-10 18:47 (спустя 4 часа)

Многие предпочитают играть на английском,У них всегда озвучка в разы лучше.И на этот раз игра не исключение.ИМХО

monger92

post 28-Июн-10 19:02 (спустя 14 минут)

семпл бы

perumov11

post 28-Июн-10 19:10 (спустя 8 минут)

Ц Цитата:

Многие предпочитают играть на английском,У них всегда озвучка в разы лучше.И на этот раз игра не исключение.ИМХО
Очевидно, что оригинальная озвучка лучше.

West066

post 28-Июн-10 19:46 (спустя 35 минут)

а есть к ней руссификатор текста?чтоб озвучка осталась инглиш..

BIGBOYNIK

post 28-Июн-10 21:18 (спустя 1 час 32 минуты)

Ц perumov11 писал(а):

Ц Цитата:

Многие предпочитают играть на английском,У них всегда озвучка в разы лучше.И на этот раз игра не исключение.ИМХО
Очевидно, что оригинальная озвучка лучше.
В данном случае оригинальной озвучкой является русская озвучка)
Не понимаю позицию многих(( Английский язык противен своими буквами и голос у англичан ужасный...
Россия навсегда!

V88300

post 29-Июн-10 12:56 (спустя 15 часов)

dima(shell)
Спасибо за релиз.
BIGBOYNIK
Ц Цитата:

В данном случае оригинальной озвучкой является русская озвучка
Неправда, Disciples, как и пятых героев делали - сначала английскую версию, а только потом адаптацию на русский язык. Собственно тексты для русской версии переводили два человека + Лаки в патчах некотрые исправления вносил в перевод абилок. Поэтому, да разработчики были русскими, но какой язык считать оригинальным в игре - довольно таки спорный вопрос.
Ц Цитата:

Английский язык противен своими буквами и голос у англичан ужасный
Это тоже достаточно спорный вопрос - некотрым нравиться играть в оригинальные версии, ведь не секрет что из-за разной артикуляции (и продолжительности речи) - в локализациях зачастую не переводят все реплики (либо они не проигрываються целиком).
Восприятие голосов это субективное изначально - слушать картонные голоса невыспавшихся программистов из русской версии той-же ME1 тоже довольно спорное удовольствие.
P.S.
Ц Цитата:

Не понимаю позицию многих
Никто ведь не заставляет вас играть именно в английскую версию - для таких людей как вы и выходят локализации.

ananias

post 30-Июн-10 17:01 (спустя 1 день 4 часа)

"Не понимаю, почему до сих пор выпускают пошаговые стратегии..."

:))))))))))))))))))))))))))))))
Легендарный, ты выставляешь себя на посмешище своими "обзорами"

Хотя, ты просто тролль.

nawyH9

post 30-Июн-10 17:28 (спустя 26 минут)

Легендарный

...насчёт игры не согласен,многим нравяться именно пошаговые ,а обзоры дельные делаешь(поменьше бы матов и норм.)это хорошо когда есть своё мнение ,и ты его отстаиваешь (пусть оно и отличается от других ).. так держать !!

ananias

post 30-Июн-10 18:34 (спустя 1 час 6 минут)

Это все равно, что встретятся две блондинки, одной из которых папик подарил Лексус, и она будет говорить, типа что это за дела вообще, почему до сих пор делают машины с педалями, это же не круто совсем! Жать на что-то нужно, рычажки переключать, 21-й век на дворе, кто вообще такими пользуется! В такси села, и удобно, и не нажимаешь ничего:)) И ведь тоже мнение, и тоже она его отстаивает:))

post 18-Июл-10 02:46 (спустя 17 дней)

Топик был перенесен из форума Горячие Новинки в форум TBS (пошаговые стратегии)


Шмель
 

evgeniy_b

post 28-Июл-12 02:42 (спустя 2 года)

Почему в Ехе файле находится вирус???

Текущее время: 03-Май 21:25

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы