Ц | ДедМорозMZK писал(а): Ц | Pashach писал(а): Ц | ZZxYz писал(а): Русская озвучка только все портит, нет у нас актеров что ли! Если буржуи на это деньги тратят, приглашают звезд, которые действительно очень хорошо озвучивают, то у нас просто слушать невозможно, ни характера, ни эмоций! Так что очень хорошо что только субтитры! | Ну да, кто-то хорошо владеет английским и он понимает о чем говорят и читают сабы только иногда. А я их постоянно читаю и просмотр ролика превращается в чтение книги. | Ну текст дается кусками который можно за 2 секунды прочесть. |
А можно и не читать, а послушать... ах, да нельзя! слушать-то нечего... собственно, пожелания тех, кто хочет играть с анг озвучкой всегда удовлетворены, а тех, кто хочет русскую озвучку, в большинстве случаев прокатывают. И именно поэтому, это уже очередная игра, за которую я при нынешних условиях не отдам ни копейки, но все равно играть буду. И мне абсолютно наплевать сами 1с не захотели делать озвучку, или им запретил кто-то. Никто не получит ни копейки. ну, кроме моего интернет провайдера за использованный трафик.
P.S. Кстати, об озвучке первой части. Если там и были спорные моменты, то Джокер в русском варианте был просто шикарен. Так что не надо тут про отсутствие хороших актеров. Они есть, их просто надо найти и пригласить на работу.