Русификатор, 95 MB, ставится на распакованную версию игры:
http://rapidshare.com/files/243914217/Prototype_Rus.rar
ЗЫ: Не поленился, проверил на свежераспакованной игре - всё работает, полное соответствие версии от неогейм !!! Если у вас не устанавливается, значит вы где-то накосячили - либо указали неправильный путь для установки, либо распаковали не все RCF-архивы.
автор cdman.